Aucune traduction exact pour محتوى غير قانوني

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe محتوى غير قانوني

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - the separation of editorial content and advertising - the protection of minors against illegal and harmful content - the prohibition of certain types of advertising;
    - حماية الأحداث من المواد ذات المحتوى غير القانوني والضار؛
  • c) Take appropriate measures—consistent with freedom of expression—to combat illegal and harmful content in media content.
    (ج) اتخاذ تدابير ملائمة - تتفق مع حرية التعبير - لمناهضة المحتوى غير القانوني والمسيء في محتوى وسائط الإعلام.
  • c) Take appropriate measures — consistent with freedom of expression — to combat illegal and harmful content in media content.
    (ج) اتخاذ تدابير ملائمة - لا تتعارض مع حرية التعبير - لمناهضة المحتوى غير القانوني والمسيء في محتوى وسائط الإعلام.
  • Recommendation Rec(2001)8 on self-regulation concerning cyber content (self-regulation and user protection against illegal or harmful content on new communications and information services)
    التوصية رقم (2001) 8 بشأن التنظيم الذاتي المتعلق بالمحتيوات الحاسوبية (التنظيم الذاتي وحماية المستخدمين من المحتويات غير القانونية أو الضارة المتعلقة بخدمات الاتصالات والمعلومات الجديدة)
  • One of those measures was adopted in the State of North Rhine Westphalia, where Internet web-site providers are now liable for illegal web contents.
    واعتُمدت إحدى هذه المبادرات في ولاية ريناني دو نور ويستفالي (Rhenanie-du-Nord-Westphalie) حيث يتحمل مزودو خدمات الإنترنت مسؤولية ما تتضمنه المواقع من محتويات غير قانونية.
  • The filter makes it possible to block websites with illegal content that are not hosted in Denmark and where it therefore may be difficult or at least take some time for the authorities to have the websites shut down.
    وهذا المرشِح يجعل من الممكن اعتراض سبيل الوصول إلى مواقع ذات محتوى غير قانوني ليس منشؤها الدانمرك، ولذلك قد يكون من الصعب على السلطات إغلاق هذه المواقع أو أن إغلاقها قد يتطلب بعض الوقت.
  • Also, to improve safety on the Internet, the “Net-safe” project was being implemented to enable users to report illegal or harmful content on the Internet and initiate the removal of such content.
    ويجري كذلك، في إطار تحسين مستوى السلامة على شبكة الإنترنت، تنفيذ مشروع "الأمان من الشبكة" ("Net-safe") لتمكين المستخدمين من الإبلاغ عن أي محتوى غير قانوني أو ضار على الإنترنت، والشروع في إزالة هذا المحتوى.
  • Examples of such initiatives were the adoption of codes of conduct and the provision of free filters for home computers that blocked offensive and illegal content.
    ومن الأمثلة على تلك المبادرات اعتماد مدونات قواعد للسلوك، وتوفير برامجيات تصفية مجانية للحواسيب المنـزلية تسدّ الطريق أمام المحتويات المقذِعة وغير القانونية.
  • Please sign this document, certifying that I inspected the communication for contraband, without at any time breaching attorney-client privilege by reading the materials enclosed herein.
    وقع على هذه الوثيقة التي تؤكد أنني فتشت المحتويات عن أشياء غير قانونية دون الإخلال بخصوصية المتهم و المحامي
  • Please sign this document certifying that I inspected it for contraband without at any time breaching attorney-client privilege by reading the materials enclosed herein.
    وقع على هذه الوثيقة التي تؤكد أنني فتشت المحتويات عن أشياء غير قانونية دون الإخلال بخصوصية المتهم و المحامي